Ráiteas príobháideachta na haipe
Baineann an ráiteas seo leis an aip Mac warfta. Déanann sé cur síos ar na sonraí a phróiseálann an aip, cá háit a ndéanann sí naisc agus cad a fhaigheann MOJM uaithi. Maidir leis an suíomh gréasáin, tá feidhm ag an ráiteas príobháideachta ag warfta.eu/ga/privacy.
Nuashonraithe: 10 Deireadh Fómhair 2026
1. Rialaitheoir
MOJM — Úinéir: Oliver Terp
Heinrich-Lübke-Str. 16, 42579 Heiligenhaus, An Ghearmáin
Ríomhphost: kontakt@mojm.de
2. An rud is tábhachtaí ar dtús
Aip is ea warfta a ritheann ar do Mhac. Ní oibríonn MOJM aon fhreastalaí dá chuid féin do warfta. Stóráiltear do ríomhphoist, féilirí, tascanna, teagmhálaithe agus dintiúir ar do Mhac agus ní aistrítear iad ach idir do Mhac agus soláthraithe do chuntas — tascanna chuig Apple (iCloud) freisin, ach amháin má chasann tú an sioncronú air (alt 9). Ní fhaigheann MOJM aon chuid de seo — ábhar, seoltaí, sonraí cuntais ná staitisticí úsáide.
3. Sonraí ar do Mhac
- Ríomhphoist agus fillteáin: Tá ceanntásca, ábhar agus innéacs cuardaigh i mbunachar sonraí i gcoimeádán cosanta na haipe. Ní lódáiltear ceangaltáin ach nuair is gá agus cuirtear i dtaisce iad nach mó ná 512 MB.
- Dréachtaí agus bosca amach: Sábháiltear dréachtaí go háitiúil agus sioncronaítear iad le fillteán dréachtaí do chuntais. Fanann faighteoirí Bcc ar an Mac.
- Coinní: Tá féilirí agus coinní na gcuntas a gcasann tú an féilire air dóibh sa bhunachar sonraí céanna. Má mhúchann tú féilire cuntais, scriosann warfta a shonraí féilire ar an Mac.
- Tascanna: Tá tascanna, tionscadail, réimsí agus clibeanna sa bhunachar sonraí céanna. Má nascann tú tasc le ríomhphost, stórálann warfta tagairt atá comhdhéanta den Message-ID agus de sheoladh an chuntais.
- Dintiúir: Tá pasfhocail agus comharthaí síniú isteach — pasfhocal féilire CalDAV freisin — i bhfáinne eochrach an Mhaic, gan sioncronú trí iCloud.
- Socruithe: mar shampla dathanna cuntais, sínithe, seoltóirí iontaofa agus pictiúir chuntais.
- Spotlight: Ionas gur féidir le cuardach macOS iad a aimsiú, tugann warfta ábhar, seoltóir agus réamhamharc na 5,000 ríomhphost is déanaí (seachas turscar, an bruscar agus dréachtaí) d’innéacs Spotlight an chórais, chomh maith le tascanna oscailte (teideal, nóta, tionscadal, spriocdháta) agus tionscadail ghníomhacha (teideal, nóta). I gcás ríomhphoist, tá sé seo réamhshocraithe agus is féidir é a mhúchadh sna socruithe faoi Phríobháideacht; imíonn na ríomhphoist ón innéacs ansin. Is féidir tascanna agus tionscadail a eisiamh i socruithe Spotlight macOS.
- Giuirléid, Aicearraí agus Siri: Don ghiuirléid “Inniu”, scríobhann warfta tascanna agus coinní an lae inniu (teidil, amanna, spriocdhátaí) chuig fillteán ar an Mac atá roinnte idir an aip agus an ghiuirléid. Trí Aicearraí agus Siri, cuireann warfta tascanna an lae inniu, na chéad choinní eile agus líon na ríomhphost neamhléite ar fáil ach iad a iarraidh.
- Fógraí: Sceidealaíonn warfta meabhrúcháin faoi thascanna agus faoi choinní mar fhógraí áitiúla macOS. Ní fheictear nóta taisc iontu ach má chasann tú é sin air.
-
Comhaid a chruthaíonn tú: Ní scríobhann warfta cúltacaí tascanna
(
.warftabackup), ríomhphoist shábháilte (.eml) ná boscaí poist easpórtáilte (.mbox) ach chuig áiteanna a roghnaíonn tú. Bíonn an cúltaca laethúil tascanna múchta ar dtús; nuair a chastar air é, cuireann sé comhad le gach tasc, tionscadal agus réimse san fhillteán roghnaithe uair sa lá agus coinníonn sé na 14 cinn is déanaí. Má tá an fillteán sin in iCloud Drive, mar shampla, is í an tseirbhís sin a shioncronaíonn é, ní warfta.
Má bhaineann tú cuntas de warfta, scriosann an aip na sonraí áitiúla a bhaineann leis. Ní théann sé sin i bhfeidhm ar na ríomhphoist ag do sholáthraí.
4. Naisc a dhéanann an aip
- Chuig do sholáthraithe ríomhphoist agus féilire — Google, Microsoft, Apple (iCloud) nó an freastalaí IMAP/SMTP a iontrálann tú, agus, i gcás féilire cuntais IMAP, chuig an bhfreastalaí CalDAV (iCloud, Fastmail, mailbox.org, Posteo nó seoladh a dheimhníonn tú). Tá feidhm ag beartais phríobháideachta an tsoláthraí faoi seach maidir lena bpróiseáil siúd.
- Coinní agus cuirí: Má chruthaíonn, má athraíonn nó má scriosann tú coinne le rannpháirtithe, i gcás Google agus Microsoft is é an soláthraí a sheolann an cuireadh nó an teachtaireacht chuig na daoine sin. Más mian leat, socraíonn an soláthraí cruinniú ar líne (Google Meet nó Microsoft Teams). Má fhreagraíonn tú cuireadh i gcuntas IMAP, seolann warfta an freagra mar ríomhphost trí do fhreastalaí amach chuig an duine a thug an cuireadh.
- Fillteán “Später” (Níos déanaí): Má chuireann tú ríomhphost ar athló, cruthaíonn warfta fillteán nó lipéad “Später” i do bhosca poist ag an soláthraí (má tá an t-ainm sin ann cheana: “Später (warfta)”) agus bogann sé an ríomhphost ansin.
- Síniú isteach le Google agus Microsoft — déantar é i bhfuinneog síniú isteach an chórais go díreach leis an soláthraí. Ní fheiceann warfta do phasfhocal.
- Íomhánna seachtracha i ríomhphoist — ní lódálann warfta iad go dtí go gceadaíonn tú é. Nuair a lódáiltear iad, faigheann an freastalaí a sheachadann an íomhá do sheoladh IP.
- Lógónna seoltóirí (BIMI agus favicon) — ní lódálann warfta iad ach má chasann tú é sin air. Faigheann freastalaí an chomhlachta faoi seach do sheoladh IP ansin.
- Grianghraif phróifíle comhghleacaithe ó eolaire Google Workspace nó Microsoft 365 — ní lódálann warfta iad ach má chasann tú é sin air don chuntas.
Ní chuimsíonn warfta aon seirbhísí anailíse, fógraíochta ná rianaithe agus ní sheolann sé tuairiscí úsáide ná tuairiscí tuairteála chuig MOJM.
5. Sonraí ó chuntais Google
Nuair a nascann tú cuntas Google, faigheann warfta rochtain ar na scóip seo a leanas. Ní phróiseáiltear na sonraí ach ar do Mhac, chun an fheidhm faoi seach a chur ar fáil duit san aip.
- Gmail a léamh, a sheoladh, a eagrú agus a scriosadh (
gmail.modify), -
do sheoladh ríomhphoist, d’ainm agus do ghrianghraf próifíle, a thaispeánann warfta mar phictiúr
an chuntais (
openid,email,profile), -
go roghnach, ach amháin nuair a chasann tú féilire an chuntais air: féilirí agus coinní a
thaispeáint, coinní a chruthú, a athrú agus a scriosadh, cuireadh a thabhairt do rannpháirtithe,
cruinnithe Google Meet a chruthú agus cuirí a fhreagairt (
calendar.events), agus liosta do chuid féilirí lena n-ainmneacha agus a ndathanna a léamh (calendar.calendarlist.readonly), -
go roghnach, má chasann tú air é, eolaire d’eagraíochta le haghaidh grianghraf próifíle
(
directory.readonly).
Cloíonn úsáid agus aistriú warfta chuig aon aip eile d’fhaisnéis a fhaightear ó APIanna Google le Beartas Sonraí Úsáideora Sheirbhísí API Google, lena n-áirítear na ceanglais Úsáide Teoranta.
Go mion: ní aistríonn warfta sonraí úsáideora Google chuig MOJM ná chuig tríú páirtithe, ní úsáideann sé iad le haghaidh fógraíochta, ní dhíolann sé iad agus ní úsáideann sé iad chun samhlacha IS a oiliúint. Ní léann aon duine na sonraí seo — ach amháin tú féin.
Is féidir leat an rochtain a chúlghairm am ar bith tríd an gcuntas a bhaint de warfta nó tríd an gcead a chealú ag myaccount.google.com/permissions.
6. Sonraí ó chuntais Microsoft
I gcás Microsoft 365 agus Outlook.com, úsáideann warfta Microsoft Graph leis na ceadanna
Mail.ReadWrite, Mail.Send, User.Read (do sheoladh agus do ghrianghraf
próifíle), openid, profile, email agus offline_access.
Go roghnach, cuirtear leo: User.ReadBasic.All le haghaidh grianghraf próifíle comhghleacaithe,
má chasann tú é sin air, agus Calendars.ReadWrite, ach amháin nuair a chasann tú féilire an
chuntais air — chun coinní a thaispeáint, a chruthú, a athrú agus a scriosadh, cuireadh a thabhairt do
rannpháirtithe, cruinnithe Microsoft Teams a chruthú agus cuirí a fhreagairt. Ní phróiseáiltear na
sonraí seo ach an oiread ach ar do Mhac agus ní aistrítear iad chuig MOJM. Is féidir leat an rochtain
a chúlghairm ag
account.microsoft.com.
7. Apple Intelligence
Le haghaidh achoimrí agus freagraí molta, úsáideann warfta samhail teanga Apple a ritheann ar do Mhac. Ní aistrítear ábhar ríomhphoist chuig Apple, MOJM ná tríú páirtithe chuige seo agus ní stórálann warfta é. Ní phróiseáiltear ríomhphoist san fhillteán turscair. Is féidir an fheidhm a mhúchadh sna socruithe.
8. Teagmhálaithe
Ní dhéanann warfta rochtain ar theagmhálaithe macOS ach má cheadaíonn tú é — le haghaidh pictiúr seoltóirí agus moltaí seoltaí. Fanann na sonraí ar do Mhac.
9. Sioncronú tascanna trí iCloud
Is féidir le warfta do thascanna a shioncronú idir do ghléasanna trí do bhunachar sonraí príobháideach iCloud (CloudKit). Sa leagan reatha, níl an fheidhm seo casta air fós; tiocfaidh sí le leagan amach anseo agus ní bheidh sí gníomhach ansin ach má chasann tú air í sna socruithe faoi Thascanna. Nuair atá sí casta air, aistríonn warfta do thascanna, tionscadail, réimsí agus clibeanna chuig bunachar sonraí príobháideach do chuntais iCloud; i gcás ríomhphost, ní aistrítear ach an tagairt den Message-ID agus de sheoladh an chuntais, gan aon ábhar. Ionas go mbeidh a fhios ag do ghléasanna eile faoi athruithe, úsáideann warfta seirbhís fógraí Apple (brú). Is é Apple soláthraí iCloud; tá feidhm ag beartais phríobháideachta Apple maidir leis an bpróiseáil ansin. Ní fhaigheann MOJM na sonraí seo.
10. Do chearta
Ós rud é nach bhfaigheann MOJM aon sonraí pearsanta uait tríd an aip, is fútsa agus faoi do sholáthraí ríomhphoist amháin formhór na sonraí. Ní théann sé sin i bhfeidhm ar do chearta faoi Airteagail 15 go 21 RGCS i leith MOJM; scríobh chuig kontakt@mojm.de chuige sin. Is é an t-údarás maoirseachta inniúil Coimisinéir Stáit na Rínne Thuaidh-na Westfáile um Chosaint Sonraí agus Saoráil Faisnéise (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen).